Pocket

こんにちは、英会話のNEW代表岩崎です。

皆さんは「Youは何しに日本へ?」というテレビ番組はご存知ですか?

日本に旅行で来ている外国人に突撃インタビューを行い、「Youは何しに日本へ?」と質問して、面白い人がいたら一緒について回る、というバナナマンが司会の人気番組。

※実は僕、以前この番組の通訳として3回ほどお手伝いさせて頂いたこともあります^^ ヤラセとか一切なく、空港にいる外国人にインタビューしたりとっても楽しい経験でした!

日本に来る外国人が急増中

今、日本はインバウンド=海外から日本へ来る旅行者へのビジネスがどんどん盛んになってきていますよね。実際、京都や大阪の街へ出ると外国人だらけですし、メニューや看板も英語や中国語が一緒にあるお店が普通になりつつあります。

外国人が旅行でたくさん日本に来てる

「じゃあ、自分達で勝手に「Youは何しに日本へ?」をやってみよう!」

ということで(笑)、弊社スタッフのMikiと共に、自分達で外国人インタビューやってきました!

Youは何しに日本へ?で使える英語フレーズ5つ!

実際に使えるフレーズを5つ&最初の声かけ英語を、発音もわかりやすいよう動画で解説しました!こちらをレッスン動画として活用してみてください。

1. Where are you from?
どこ出身ですか?

ベタですが、まずはここから会話がスタートですね!

2. When did you get to Japan?
いつ日本に着いたんですか?

これで、今の時点で日本に何日くらいいるのかがわかります。

3. How long are you going to stay here?
日本に何日滞在予定ですか?

これを聞いたら、大体日本の後の予定も話してくれます(笑)

4. Where did you go in Japan?
日本のどこに行きましたか?

visit という動詞を使わなくてもこんな簡単で大丈夫!

5. How do you like Japan?
日本はどうですか?

大体皆さん好きなポイントを述べてくれます(笑)

最初の一言も大事!

上記5つフレーズも大事ですが、それ以上に大事なのは「最初の一言」。何と話しかければうまくいくか?ですね。以下、一例ですが、これで十分使えます。

Excuse me!
I’m Japanese, and I’m studying English.
I’d like to shoot video and talk with you in English.
Is it OK?

すいません!
私は日本人で、今英語の勉強をしています。
あなたと英語で話をして、動画を撮りたいんですが、
いいですか?

(発音は上記の動画に入れてます!)

いざ、実践!

さあ、上記の質問集をひっさげて、いざ実践です!レッツゴー!!!

Youは何しに?@東寺編

まずは京都駅から近くの「東寺」へ!
3組の外国人にインタビューできました。

南アフリカ、アメリカ、ドイツ、ボリビア、ドイツ!

この動画の英語テキストはこちら

Youは何しに?@伏見稲荷大社編

続いて、京都で外国人に一番人気のスポット「伏見稲荷大社」へ!
4組の外国人にインタビュー。

アメリカ、スコットランド、多国籍軍団(笑)、最後はドイツの別嬪さん!

この動画の英語テキストはこちら

動画撮影をした方がいい!

僕の場合だと、

Excuse me. I’m an English teacher, and I’d like to shoot a video for my students. Is it OK?
「すんません、英語の先生やってるんですけど、生徒用に動画撮りたいんですけどいいですか?」

って一言で最初の声かけがスムーズでしたし、それで断られることは一回もありませんでした!

皆さんも何か一言理由を付けて「動画撮らせて!」って言うと、旅行者さんはOKしやすいのかもしれません。逆に動画撮影がないと、「あなたと英語を話す理由って何?勧誘?」とかってなるかもしれませんし、スマホでいいので動画撮影もお願いするのが、僕はオススメです!

まとめ

やってみて気付きましたが、これ、めちゃくちゃ楽しいです!

一緒にやりましょう!

あまりに面白かったので、京都でイベントとしてやります!
僕らと一緒に、京都で「Youは何しに日本へ?」で国際交流楽しみましょう!

イベント詳細はこちら
NEW式「Youは何しに日本へ?」開催!

LINE@で楽しく学ぼう!


Hi! イケメンにテンパった、英会話のNEW広報のMikiです!
LINE@に登録すると、Mikiより月・水・金に「使える英語フレーズ」が無料で届きます。
実際に弊社ネイティブ講師が厳選したフレーズが届くのはここだけ!お得情報・イベント情報も、LINE@で配信しています。
英語が楽しくなるNEW LINE@ 登録はこちらから!
友だち追加


僕、こう見えて、シルクドゥソレイユで通訳をしてました。
高卒フリーターで29歳の時に、その転機は訪れました。
そんな僕が人生賭けて伝えたい「英語が話せる勉強法」をこちらで公開中です。

あなたが英語を話せるようになる勉強法とは?

 

Pocket