Kyle Mutrie
カナダ出身のKyle！2013年に来日後、英語講師や翻訳家として活動されています。特に医師や看護系の生徒さんへの指導経験が多いので、医療関係の方にもオススメです。また、英語のイディオムやことわざも大好きなので、その辺を特に教えて欲しい方にもピッタリ。優しくわかりやすい指導が得意です！
趣味：音楽（作曲も！）、ボードゲーム、カードゲーム、おもしろ動画作成、旅行、コーヒー、ビール、ベジタリアンフード、哲学、自然、etc.
“Hi, everyone! My name is Kyle and I’m from Canada. I grew up near Toronto and have also lived in Vancouver for 4 years. I have been in Japan for a total of about 8 years now – first in Osaka and now in Kyoto. I have been working as a teacher and translator here and really enjoy meeting new people and having fun and fruitful conversations. I especially love idioms and sayings that are specific to English.
My favorite things to do are making & listening to music, playing board games & card games with friends, and making funny videos/images. (They’re funny to me anyway!) I also love travel, coffee, craft beer, and vegetarian foods.
I look forward to hearing from you and having fun exchanging messages.”
趣味
Music, TV/movies, board/card games, health, philosophy, cultural differences, craft beer, nature, food (vegetarian foods – used to be vegan for 12 years, though not anymore)
